Search results for ‘bengali

Bharat Amar Bharatbarsha [Bengali Nationalist Song]

ভারত আমার ভারতবর্ষ, স্বদেশ আমার স্বপ্ন গো তোমাতে আমরা লভিয়া জন্ম, ধন্য হয়েছি ধন্য গো কিরীটধারিণী তুষারশৃঙ্গে সবুজ সাজানো তোমার দেশ তোমার উপমা তুমিই তো মা, তোমার রুপের নাহি তো শেষ সঘন […]

Bengali Quran

1|1|আল্লাহর নাম নিয়ে (আরম্ভ করছি), (যিনি) রহমান (–পরম করুণাময়, যিনি অসীম করুণা ও দয়া বশতঃ বিশ্বজগতের সমস্ত সৃষ্টির সহাবস্থানের প্রয়োজনীয় সব ব্যবস্থা অগ্রিম করে রেখেছেন), (যিনি) রহীম (–অফুরন্ত ফলদাতা, যাঁর অপার করুণা […]

Bengali poetry-নিশিত কুহু

নিশিত কুহু কুহেলিকা আত্ম প্রবঞ্চনা – হে বঙ্গবাসি সৃষ্টি সনাতন কৃষ্টি বিমুখতা সর্বাঙ্গ বিজড়িত আড়স্ট স্পন্দন হীন হিয়া – দিয়েছ কি কিছু … তুষিত নীল নীহারিকা নিবিড় মৃত্যু – হে বঙ্গবাসি বারে […]

Bengali to English Translation-page-22

PAGE :- 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 – 7 – 8 – 9 – 10 – 11 – 12 –13 –14 – 15 – 16 – 17 – 18 – 19 – 20 – 21 – 22 TRANSLATE WITHIN 20  MINUTES  মহুয়া  মধ্যম থেকে বৃহৎ আকারের একটি বৃক্ষ Madhuca longifolia। এটি Sapotaccae গোত্রের অন্তর্ভুক্ত। বাংলাদেশে মহুয়ার আরেকটি […]

Bengali to English Translation-Page-21

PAGE :- 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 – 7 – 8 – 9 – 10 – 11 – 12 –13 –14 – 15-16 – 17 – 18 – 19 – 20 TRANSLATE WITHIN 20 MINUTES  নাপিত চুল ছাঁটা বা কাটার কাজে নিয়োজিত বিশেষ পেশার লোক। হিন্দু ও মুসলমান উভয় সমাজে নাপিত ছিল একটি সামাজিক […]

Bengali to English Translation-page-19

TRANSLATE WITHIN 40 MINUTES ঠাকুর শ্রীরামকৃষ্ণ হুগলী জেলার অন্তঃপাতী কামারপুকুর গ্রামে এক সদ্‌ব্রাহ্মণের ঘরে ফাল্গুনের শুক্লা দ্বিতীয়াতে জন্মগ্রহণ করেন। কামারপুকুর গ্রাম জাহানাবাদ (আরামবাগ) হইতে চার ক্রোশ পশ্চিমে, আর বর্ধমান হইতে ১২।১৩ ক্রোশ […]

Bengali to English Translation-page-18

TRANSLATE WITHIN 60 MINUTES 1 যেহেতু [WHEREAS]সংবিধানের ৩ অনুচ্ছেদের বিধানাবলী পূর্ণরূপে কার্যকর করিবার এবং তৎসংক্রান্ত বিষয়ের জন্য বিধান প্রণয়ন করা সমীচীন[ expedient to provide] ও প্রয়োজনীয়; সেহেতু এতদ্‌দ্বারা নিম্নরূপ আইন করা হইল:- […]

Bengali to English Translation-page-17

GO TO FIRST PAGE – TRANSLATION মেয়ের বিয়েতে উপহার দেওয়া খাট বছর ঘুরতে না-ঘুরতেই[before the completion of the year] ভেঙে গিয়েছে। খাট এত তাড়াতাড়ি[within a short time] ভাঙল কেন, তার উত্তর খুঁজতে বাবা […]

Bengali to English Translation-page-16

PAGE :- 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 – 7 – 8 – 9 – 10 – 11 – 12 –13 –14 – 15 – 16 1 ক্লান্তি আমার ক্ষমা করো প্রভু, পথে যদি পিছিয়ে পড়ি কভু|| এই-যে হিয়া থরোথরো কাঁপে আজি এমনতরো এই বেদনা ক্ষমা করো, ক্ষমা করো, ক্ষমা করো প্রভু ॥ এই […]