Lord’s Prayer in Aramaic (Abun d’beschmayo)-400CE
Abwoon d’bwashmaya
Nethqadash shmakh
Teytey malkuthakh
Nehwey tzevyananch aykanna d’bwahmaya aph b’arha
Hawvlan lachma d’sunqanan
Wahboqlan khaubayn (wakhtahayn) aykanna daph khnan shbwoqan I’khayyabayn.
Wela tahlan l’nesyuna Ela patzan min bisha
Metol dilakhie malkutha wahayla wateshbukhta l’ahlam almin. Ameyn