ADVOCATETANMOY LAW LIBRARY

Research & Library Database

Home ยป Sarvarthapedia ยป Law ยป Bengali to English Translation-page-4

Bengali to English Translation-page-4

เฆฐเฆพเฆคเงเฆฐเง‡ เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐเง‡เฆฐ เฆญเฆพเฆฒเง‹ เฆจเฆฟเฆฆเงเฆฐเฆพ เฆนเฆ‡เฆฒ เฆจเฆพเฅค เฆชเงเฆฐเฆคเงเฆฏเงเฆทเง‡เฆ‡ เฆธเง‡ เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆฌเฆพเฆธเฆพเงŸ เฆ†เฆธเฆฟเงŸเฆพ เฆ‰เฆชเฆธเงเฆฅเฆฟเฆคเฅค เฆ•เฆนเฆฟเฆฒ, โ€œเฆญเฆพเฆ‡, เฆญเฆพเฆฌเฆฟเงŸเฆพ เฆฆเง‡เฆ–เฆฟเฆฒเฆพเฆฎ, เฆ•เฆพเฆ•เง€เฆฎเฆพเฆฐ เฆฎเฆจเง‹เฆ—เฆค เฆ‡เฆšเงเฆ›เฆพ เฆ†เฆฎเฆฟเฆ‡ เฆคเฆพเฆเฆนเฆพเฆฐ เฆฌเง‹เฆจเฆเฆฟเฆ•เง‡ เฆฌเฆฟเฆฌเฆพเฆน เฆ•เฆฐเฆฟเฅคโ€
เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒ, โ€œเฆธเง‡เฆœเฆจเงเฆฏ เฆคเง‹ เฆนเฆ เฆพเงŽ เฆจเง‚เฆคเฆจ เฆ•เฆฐเฆฟเงŸเฆพ เฆญเฆพเฆฌเฆฟเฆฌเฆพเฆฐ เฆ•เง‹เฆจเง‹ เฆฆเฆฐเฆ•เฆพเฆฐ เฆ›เฆฟเฆฒ เฆจเฆพเฅค เฆคเฆฟเฆจเฆฟ เฆคเง‹ เฆ‡เฆšเงเฆ›เฆพ เฆจเฆพเฆจเฆพเฆชเงเฆฐเฆ•เฆพเฆฐเง‡เฆ‡ เฆฌเงเฆฏเฆ•เงเฆค เฆ•เฆฐเฆฟเงŸเฆพเฆ›เง‡เฆจเฅคโ€
เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒ, โ€œเฆคเฆพเฆ‡ เฆฌเฆฒเฆฟเฆคเง‡เฆ›เฆฟ, เฆ†เฆฎเฆพเฆฐ เฆฎเฆจเง‡ เฆนเงŸ, เฆ†เฆถเฆพเฆ•เง‡ เฆ†เฆฎเฆฟ เฆฌเฆฟเฆฌเฆพเฆน เฆจเฆพ เฆ•เฆฐเฆฟเฆฒเง‡ เฆคเฆพเฆเฆนเฆพเฆฐ เฆฎเฆจเง‡ เฆเฆ•เฆŸเฆพ เฆ–เง‡เฆฆ เฆฅเฆพเฆ•เฆฟเงŸเฆพ เฆฏเฆพเฆ‡เฆฌเง‡เฅคโ€
เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒ, โ€œเฆธเฆฎเงเฆญเฆฌ เฆฌเฆŸเง‡เฅคโ€
เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒ, โ€œเฆ†เฆฎเฆพเฆฐ เฆฎเฆจเง‡ เฆนเงŸ, เฆธเง‡เฆŸเฆพ เฆ†เฆฎเฆพเฆฐ เฆชเฆ•เงเฆทเง‡ เฆจเฆฟเฆคเฆพเฆจเงเฆค เฆ…เฆจเงเฆฏเฆพเงŸ เฆนเฆ‡เฆฌเง‡เฅคโ€
เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€ เฆ•เฆฟเฆžเงเฆšเฆฟเงŽ เฆ…เฆธเงเฆฌเฆพเฆญเฆพเฆฌเฆฟเฆ• เฆ‰เงŽเฆธเฆพเฆนเง‡เฆฐ เฆธเฆนเฆฟเฆค เฆ•เฆนเฆฟเฆฒ, โ€œเฆฌเง‡เฆถ เฆ•เฆฅเฆพ, เฆธเง‡ เฆคเง‹ เฆญเฆพเฆฒเง‹ เฆ•เฆฅเฆพ, เฆคเงเฆฎเฆฟ เฆฐเฆพเฆœเฆฟ เฆนเฆ‡เฆฒเง‡ เฆคเง‹ เฆ†เฆฐ เฆ•เง‹เฆจเง‹ เฆ•เฆฅเฆพเฆ‡ เฆฅเฆพเฆ•เง‡ เฆจเฆพเฅค เฆ เฆ•เฆฐเงเฆคเฆฌเงเฆฏเฆฌเงเฆฆเงเฆงเฆฟ เฆ•เฆพเฆฒ เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆฐ เฆฎเฆพเฆฅเฆพเงŸ เฆ†เฆธเฆฟเฆฒเง‡เฆ‡ เฆคเง‹ เฆญเฆพเฆฒเง‹ เฆนเฆ‡เฆคเฅคโ€
เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐเฅค เฆเฆ•เฆฆเฆฟเฆจ เฆฆเง‡เฆฐเฆฟเฆคเง‡ เฆ†เฆธเฆฟเงŸเฆพ เฆ•เง€ เฆเฆฎเฆจ เฆ•เงเฆทเฆคเฆฟ เฆนเฆ‡เฆฒเฅค
เฆฏเง‡เฆ‡ เฆฌเฆฟเฆฌเฆพเฆนเง‡เฆฐ เฆชเงเฆฐเฆธเงเฆคเฆพเฆฌเง‡ เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐ เฆฎเฆจเฆ•เง‡ เฆฒเฆพเฆ—เฆพเฆฎ เฆ›เฆพเงœเฆฟเงŸเฆพ เฆฆเฆฟเฆฒ, เฆธเง‡เฆ‡ เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฐ เฆชเฆ•เงเฆทเง‡ เฆงเงˆเฆฐเงเฆฏ เฆฐเฆ•เงเฆทเฆพ เฆ•เฆฐเฆพ เฆฆเงเฆƒเฆธเฆพเฆงเงเฆฏ เฆนเฆ‡เงŸเฆพ เฆ‰เฆ เฆฟเฆฒเฅค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฐ เฆฎเฆจเง‡ เฆนเฆ‡เฆคเง‡ เฆฒเฆพเฆ—เฆฟเฆฒ, โ€œเฆ†เฆฐ เฆ…เฆงเฆฟเฆ• เฆ•เฆฅเฆพเฆฌเฆพเฆฐเงเฆคเฆพ เฆจเฆพ เฆนเฆ‡เงŸเฆพ เฆ•เฆพเฆœเฆŸเฆพ เฆธเฆฎเงเฆชเฆจเงเฆจ เฆนเฆ‡เงŸเฆพ เฆ—เง‡เฆฒเง‡เฆ‡ เฆญเฆพเฆฒเง‹ เฆนเงŸเฅคโ€
เฆฎเฆพเฆ•เง‡ เฆ—เฆฟเงŸเฆพ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒ, โ€œเฆ†เฆšเงเฆ›เฆพ เฆฎเฆพ, เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆฐ เฆ…เฆจเงเฆฐเง‹เฆง เฆฐเฆพเฆ–เฆฟเฆฌเฅค เฆฌเฆฟเฆฌเฆพเฆน เฆ•เฆฐเฆฟเฆคเง‡ เฆฐเฆพเฆœเฆฟ เฆนเฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเฅคโ€
เฆฎเฆพ เฆฎเฆจเง‡ เฆฎเฆจเง‡ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒเง‡เฆจ, โ€œเฆฌเงเฆเฆฟเงŸเฆพเฆ›เฆฟ, เฆธเง‡เฆฆเฆฟเฆจ เฆฎเง‡เฆœเง‹เฆฌเฆ‰ เฆ•เง‡เฆจ เฆนเฆ เฆพเงŽ เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฐ เฆฌเง‹เฆจเฆเฆฟเฆ•เง‡ เฆฆเง‡เฆ–เฆฟเฆคเง‡ เฆšเฆฒเฆฟเงŸเฆพ เฆ—เง‡เฆฒ เฆเฆฌเฆ‚ เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐ เฆธเฆพเฆœเฆฟเงŸเฆพ เฆฌเฆพเฆนเฆฟเฆฐ เฆนเฆ‡เฆฒเฅคโ€
เฆคเฆพเฆเฆนเฆพเฆฐ เฆฌเฆพเฆฐเฆ‚เฆฌเฆพเฆฐ เฆ…เฆจเงเฆฐเง‹เฆง เฆ…เฆชเง‡เฆ•เงเฆทเฆพ เฆ…เฆจเงเฆจเฆชเง‚เฆฐเงเฆฃเฆพเฆฐ เฆšเฆ•เงเฆฐเฆพเฆจเงเฆค เฆฏเง‡ เฆธเฆซเฆฒ เฆนเฆ‡เฆฒ, เฆ‡เฆนเฆพเฆคเง‡ เฆคเฆฟเฆจเฆฟ เฆธเฆฎเฆธเงเฆค เฆฌเฆฟเฆถเงเฆฌเฆฌเฆฟเฆงเฆพเฆจเง‡เฆฐ เฆ‰เฆชเฆฐ เฆ…เฆธเฆจเงเฆคเงเฆทเงเฆŸ เฆนเฆ‡เงŸเฆพ เฆ‰เฆ เฆฟเฆฒเง‡เฆจเฅค เฆฌเฆฒเฆฟเฆฒเง‡เฆจ, โ€œเฆเฆ•เฆŸเฆฟ เฆญเฆพเฆฒเง‹ เฆฎเง‡เงŸเง‡ เฆธเฆจเงเฆงเฆพเฆจ เฆ•เฆฐเฆฟเฆคเง‡เฆ›เฆฟเฅคโ€
เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐ เฆ†เฆถเฆพเฆฐ เฆ‰เฆฒเงเฆฒเง‡เฆ– เฆ•เฆฐเฆฟเงŸเฆพ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒ, โ€œเฆ•เฆจเงเฆฏเฆพ เฆคเง‹ เฆชเฆพเฆ“เงŸเฆพ เฆ—เง‡เฆ›เง‡เฅคโ€
เฆฐเฆพเฆœเฆฒเฆ•เงเฆทเงเฆฎเง€ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒเง‡เฆจ, โ€œเฆธเง‡ เฆ•เฆจเงเฆฏเฆพ เฆนเฆ‡เฆฌเง‡ เฆจเฆพ เฆฌเฆพเฆ›เฆพ, เฆคเฆพเฆนเฆพ เฆ†เฆฎเฆฟ เฆฌเฆฒเฆฟเงŸเฆพ เฆฐเฆพเฆ–เฆฟเฆคเง‡เฆ›เฆฟเฅคโ€
เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐ เฆฏเฆฅเง‡เฆทเงเฆŸ เฆธเฆ‚เฆฏเฆค เฆญเฆพเฆทเฆพเงŸ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒ, โ€œเฆ•เง‡เฆจ เฆฎเฆพ, เฆฎเง‡เงŸเง‡เฆŸเฆฟ เฆคเง‹ เฆฎเฆจเงเฆฆ เฆจเงŸเฅคโ€
เฆฐเฆพเฆœเฆฒเฆ•เงเฆทเงเฆฎเง€เฅค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฐ เฆคเฆฟเฆจ เฆ•เงเฆฒเง‡ เฆ•เง‡เฆน เฆจเฆพเฆ‡, เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฐ เฆธเฆนเฆฟเฆค เฆฌเฆฟเฆฌเฆพเฆน เฆฆเฆฟเงŸเฆพ เฆ†เฆฎเฆพเฆฐ เฆ•เงเฆŸเงเฆฎเงเฆฌเง‡เฆฐ เฆธเงเฆ– เฆ•เง€ เฆนเฆ‡เฆฌเง‡เฅค
เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐเฅค เฆ•เงเฆŸเงเฆฎเงเฆฌเง‡เฆฐ เฆธเงเฆ– เฆจเฆพ เฆนเฆ‡เฆฒเง‡เฆ“ เฆ†เฆฎเฆฟ เฆฆเงเฆƒเฆ–เฆฟเฆค เฆนเฆ‡เฆฌ เฆจเฆพ, เฆ•เฆฟเฆจเงเฆคเง เฆฎเง‡เงŸเง‡เฆŸเฆฟเฆ•เง‡ เฆ†เฆฎเฆพเฆฐ เฆฌเง‡เฆถ เฆชเฆ›เฆจเงเฆฆ เฆนเฆ‡เงŸเฆพเฆ›เง‡ เฆฎเฆพเฅค
เฆ›เง‡เฆฒเง‡เฆฐ เฆœเง‡เฆฆ เฆฆเง‡เฆ–เฆฟเงŸเฆพ เฆฐเฆพเฆœเฆฒเฆ•เงเฆทเงเฆฎเง€เฆฐ เฆšเฆฟเฆคเงเฆค เฆ†เฆฐเง‹ เฆ•เฆ เฆฟเฆจ เฆนเฆ‡เงŸเฆพ เฆ‰เฆ เฆฟเฆฒเฅค เฆ…เฆจเงเฆจเฆชเง‚เฆฐเงเฆฃเฆพเฆ•เง‡ เฆ—เฆฟเงŸเฆพ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒเง‡เฆจ, โ€œเฆฌเฆพเฆช-เฆฎเฆพ เฆฎเฆฐเฆพ เฆ…เฆฒเฆ•เงเฆทเฆฃเฆพ เฆ•เฆจเงเฆฏเฆพเฆฐ เฆธเฆนเฆฟเฆค เฆ†เฆฎเฆพเฆฐ เฆเฆ• เฆ›เง‡เฆฒเง‡เฆฐ เฆฌเฆฟเฆฌเฆพเฆน เฆฆเฆฟเงŸเฆพ เฆคเงเฆฎเฆฟ เฆ†เฆฎเฆพเฆฐ เฆ›เง‡เฆฒเง‡เฆ•เง‡ เฆ†เฆฎเฆพเฆฐ เฆ•เฆพเฆ› เฆนเฆ‡เฆคเง‡ เฆญเฆพเฆ™เฆพเฆ‡เงŸเฆพ เฆฒเฆ‡เฆคเง‡ เฆšเฆพเฆ“? เฆเฆคเฆฌเงœเง‹ เฆถเงŸเฆคเฆพเฆจเฆฟ!โ€
เฆ…เฆจเงเฆจเฆชเง‚เฆฐเงเฆฃเฆพ เฆ•เฆพเฆเฆฆเฆฟเงŸเฆพ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒเง‡เฆจ, โ€œเฆฎเฆนเฆฟเฆจเง‡เฆฐ เฆธเฆ™เงเฆ—เง‡ เฆฌเฆฟเฆฌเฆพเฆนเง‡เฆฐ เฆ•เง‹เฆจเง‹ เฆ•เฆฅเฆพเฆ‡ เฆนเงŸ เฆจเฆพเฆ‡, เฆธเง‡ เฆ†เฆชเฆจ เฆ‡เฆšเงเฆ›เฆพเฆฎเฆค เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆ•เง‡ เฆ•เง€ เฆฌเฆฒเฆฟเงŸเฆพเฆ›เง‡ เฆ†เฆฎเฆฟเฆ“ เฆœเฆพเฆจเฆฟ เฆจเฆพเฅคโ€
เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐเง‡เฆฐ เฆฎเฆพ เฆธเง‡ เฆ•เฆฅเฆพ เฆ•เฆฟเฆ›เงเฆฎเฆพเฆคเงเฆฐ เฆฌเฆฟเฆถเงเฆฌเฆพเฆธ เฆ•เฆฐเฆฟเฆฒเง‡เฆจ เฆจเฆพเฅค เฆคเฆ–เฆจ เฆ…เฆจเงเฆจเฆชเง‚เฆฐเงเฆฃเฆพ เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€เฆ•เง‡ เฆกเฆพเฆ•เฆพเฆ‡เงŸเฆพ เฆธเฆพเฆถเงเฆฐเงเฆจเง‡เฆคเงเฆฐเง‡ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒเง‡เฆจ, โ€œเฆคเง‹เฆฎเฆพเฆฐ เฆธเฆ™เงเฆ—เง‡เฆ‡ เฆคเง‹ เฆธเฆฌ เฆ เฆฟเฆ• เฆนเฆ‡เงŸเฆพเฆ›เฆฟเฆฒ, เฆ†เฆฌเฆพเฆฐ เฆ•เง‡เฆจ เฆ‰เฆฒเงโ€ŒเฆŸเฆพเฆ‡เงŸเฆพ เฆฆเฆฟเฆฒเง‡เฅค เฆ†เฆฌเฆพเฆฐ เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆ•เง‡เฆ‡ เฆฎเฆค เฆฆเฆฟเฆคเง‡ เฆนเฆ‡เฆฌเง‡เฅค เฆคเงเฆฎเฆฟ เฆ‰เฆฆเงเฆงเฆพเฆฐ เฆจเฆพ เฆ•เฆฐเฆฟเฆฒเง‡ เฆ†เฆฎเฆพเฆ•เง‡ เฆฌเงœเง‹ เฆฒเฆœเงเฆœเฆพเงŸ เฆชเงœเฆฟเฆคเง‡ เฆนเฆ‡เฆฌเง‡เฅค เฆฎเง‡เงŸเง‡เฆŸเฆฟ เฆฌเงœเง‹ เฆฒเฆ•เงเฆทเงเฆฎเง€, เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆฐ เฆ…เฆฏเง‹เฆ—เงเฆฏ เฆนเฆ‡เฆฌเง‡ เฆจเฆพเฅคโ€

เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒ, โ€œเฆ•เฆพเฆ•เง€เฆฎเฆพ, เฆธเง‡ เฆ•เฆฅเฆพ เฆ†เฆฎเฆพเฆ•เง‡ เฆฌเฆฒเฆพ เฆฌเฆพเฆนเงเฆฒเงเฆฏเฅค เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆฐ เฆฌเง‹เฆจเฆเฆฟ เฆฏเฆ–เฆจ, เฆคเฆ–เฆจ เฆ†เฆฎเฆพเฆฐ เฆ…เฆฎเฆคเง‡เฆฐ เฆ•เง‹เฆจเง‹ เฆ•เฆฅเฆพเฆ‡ เฆจเฆพเฆ‡เฅค เฆ•เฆฟเฆจเงเฆคเง เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐโ€“โ€
เฆ…เฆจเงเฆจเฆชเง‚เฆฐเงเฆฃเฆพ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒเง‡เฆจ, โ€œเฆจเฆพ เฆฌเฆพเฆ›เฆพ, เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐเง‡เฆฐ เฆธเฆ™เงเฆ—เง‡ เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฐ เฆ•เง‹เฆจเง‹เฆฎเฆคเง‡เฆ‡ เฆฌเฆฟเฆฌเฆพเฆน เฆนเฆ‡เฆฌเฆพเฆฐ เฆจเงŸเฅค เฆ†เฆฎเฆฟ เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆ•เง‡ เฆธเฆคเงเฆฏ เฆ•เฆฅเฆพเฆ‡ เฆฌเฆฒเฆฟเฆคเง‡เฆ›เฆฟ, เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆฐ เฆธเฆ™เงเฆ—เง‡ เฆฌเฆฟเฆฌเฆพเฆน เฆนเฆ‡เฆฒเง‡เฆ‡ เฆ†เฆฎเฆฟ เฆธเฆฌ เฆšเง‡เงŸเง‡ เฆจเฆฟเฆถเงเฆšเฆฟเฆจเงเฆค เฆนเฆ‡เฅค เฆฎเฆนเฆฟเฆจเง‡เฆฐ เฆธเฆ™เงเฆ—เง‡ เฆธเฆฎเงเฆฌเฆจเงเฆงเง‡ เฆ†เฆฎเฆพเฆฐ เฆฎเฆค เฆจเฆพเฆ‡เฅคโ€
เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒ, โ€œเฆ•เฆพเฆ•เง€, เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆฐ เฆฏเฆฆเฆฟ เฆฎเฆค เฆจเฆพ เฆฅเฆพเฆ•เง‡, เฆคเฆพเฆนเฆพ เฆนเฆ‡เฆฒเง‡ เฆ•เง‹เฆจเง‹ เฆ•เฆฅเฆพเฆ‡ เฆจเฆพเฆ‡เฅคโ€
เฆเฆ‡ เฆฌเฆฒเฆฟเงŸเฆพ เฆธเง‡ เฆฐเฆพเฆœเฆฒเฆ•เงเฆทเงเฆฎเง€เฆฐ เฆจเฆฟเฆ•เฆŸเง‡ เฆ—เฆฟเงŸเฆพ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒ,
โ€เฆฎเฆพ, เฆ•เฆพเฆ•เง€เฆฐ เฆฌเง‹เฆจเฆเฆฟเฆฐ เฆธเฆ™เงเฆ—เง‡ เฆ†เฆฎเฆพเฆฐ เฆฌเฆฟเฆฌเฆพเฆน เฆธเงเฆฅเฆฟเฆฐ เฆนเฆ‡เงŸเฆพ เฆ—เง‡เฆ›เง‡, เฆ†เฆคเงเฆฎเง€เงŸ เฆธเงเฆคเงเฆฐเง€เฆฒเง‹เฆ• เฆ•เง‡เฆน เฆ•เฆพเฆ›เง‡ เฆจเฆพเฆ‡โ€“เฆ•เฆพเฆœเง‡เฆ‡ เฆฒเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆฎเฆพเฆฅเฆพ เฆ–เฆพเฆ‡เงŸเฆพเฆพ เฆจเฆฟเฆœเง‡เฆ‡ เฆ–เฆฌเฆฐเฆŸเฆพ เฆฆเฆฟเฆคเง‡ เฆนเฆ‡เฆฒเฅคโ€
เฆฐเฆพเฆœเฆฒเฆ•เงเฆทเงเฆฎเง€เฅค เฆฌเฆฒเฆฟเฆธ เฆ•เง€ เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€เฅค เฆฌเงœเง‹ เฆ–เงเฆถเฆฟ เฆนเฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเฅค เฆฎเง‡เงŸเง‡เฆŸเฆฟ เฆฒเฆ•เงเฆทเงเฆฎเง€ เฆฎเง‡เงŸเง‡, เฆคเง‹เฆฐ เฆ‰เฆชเฆฏเงเฆ•เงเฆคเฅค เฆ เฆฎเง‡เงŸเง‡ เฆ•เฆฟเฆ›เงเฆคเง‡เฆ‡ เฆนเฆพเฆคเฆ›เฆพเงœเฆพ เฆ•เฆฐเฆฟเฆธ เฆจเง‡เฅค
เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€เฅค เฆนเฆพเฆคเฆ›เฆพเงœเฆพ เฆ•เง‡เฆจ เฆนเฆ‡เฆฌเง‡เฅค เฆฎเฆนเฆฟเฆจเฆฆเฆพ เฆจเฆฟเฆœเง‡ เฆชเฆ›เฆจเงเฆฆ เฆ•เฆฐเฆฟเงŸเฆพ เฆ†เฆฎเฆพเฆฐ เฆธเฆ™เงเฆ—เง‡ เฆธเฆฎเงเฆฌเฆจเงเฆง เฆ•เฆฐเฆฟเงŸเฆพ เฆฆเฆฟเงŸเฆพเฆ›เง‡เฆจเฅค
เฆเฆ‡-เฆธเฆ•เฆฒ เฆฌเฆพเฆงเฆพเฆฌเฆฟเฆ˜เงเฆจเง‡ เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐ เฆฆเงเฆฌเฆฟเฆ—เงเฆฃ เฆ‰เฆคเงเฆคเง‡เฆœเฆฟเฆค เฆนเฆ‡เงŸเฆพ เฆ‰เฆ เฆฟเฆฒเฅค เฆธเง‡ เฆฎเฆพ เฆ“ เฆ•เฆพเฆ•เง€เฆฐ เฆ‰เฆชเฆฐ เฆฐเฆพเฆ— เฆ•เฆฐเฆฟเงŸเฆพ เฆเฆ•เฆŸเฆพ เฆฆเง€เฆจเฆนเง€เฆจ เฆ›เฆพเฆคเงเฆฐเฆพเฆฌเฆพเฆธเง‡ เฆ—เฆฟเงŸเฆพ เฆ†เฆถเงเฆฐเงŸ เฆฒเฆ‡เฆฒเฅค
เฆฐเฆพเฆœเฆฒเฆ•เงเฆทเงเฆฎเง€ เฆ•เฆพเฆเฆฆเฆฟเงŸเฆพ เฆ…เฆจเงเฆจเฆชเง‚เฆฐเงเฆฃเฆพเฆฐ เฆ˜เฆฐเง‡ เฆ‰เฆชเฆธเงเฆฅเฆฟเฆค เฆนเฆ‡เฆฒเง‡เฆจ; เฆ•เฆนเฆฟเฆฒเง‡เฆจ, โ€œเฆฎเง‡เฆœเง‹เฆฌเฆ‰, เฆ†เฆฎเฆพเฆฐ เฆ›เง‡เฆฒเง‡ เฆฌเงเฆเฆฟ เฆ‰เฆฆเฆพเฆธ เฆนเฆ‡เงŸเฆพ เฆ˜เฆฐ เฆ›เฆพเงœเฆฟเฆฒ, เฆคเฆพเฆนเฆพเฆ•เง‡ เฆฐเฆ•เงเฆทเฆพ เฆ•เฆฐเง‹เฅคโ€
เฆ…เฆจเงเฆจเฆชเง‚เฆฐเงเฆฃเฆพ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒเง‡เฆจ, โ€œเฆฆเฆฟเฆฆเฆฟ, เฆเฆ•เฆŸเง เฆงเงˆเฆฐเงเฆฏ เฆงเฆฐเฆฟเงŸเฆพ เฆฅเฆพเฆ•เง‹, เฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเง‡เฆ‡ เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฐ เฆฐเฆพเฆ— เฆชเงœเฆฟเงŸเฆพ เฆฏเฆพเฆ‡เฆฌเง‡เฅคโ€
เฆฐเฆพเฆœเฆฒเฆ•เงเฆทเงเฆฎเง€ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒเง‡เฆจ,
โ€œเฆคเงเฆฎเฆฟ เฆคเฆพเฆนเฆพเฆ•เง‡ เฆœเฆพเฆจ เฆจเฆพเฅค เฆธเง‡ เฆฏเฆพเฆนเฆพ เฆšเฆพเงŸ, เฆจเฆพ เฆชเฆพเฆ‡เฆฒเง‡ เฆฏเฆพเฆนเฆพ-เฆ–เงเฆถเฆฟ เฆ•เฆฐเฆฟเฆคเง‡ เฆชเฆพเฆฐเง‡เฅค เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆฐ เฆฌเง‹เฆจเฆเฆฟเฆฐ เฆธเฆ™เงเฆ—เง‡ เฆฏเง‡เฆฎเฆจ เฆ•เฆฐเฆฟเงŸเฆพ เฆนเฆ‰เฆ•, เฆคเฆพเฆฐโ€“โ€
เฆ…เฆจเงเฆจเฆชเง‚เฆฐเงเฆฃเฆพเฅค เฆฆเฆฟเฆฆเฆฟ, เฆธเง‡ เฆ•เง€ เฆ•เฆฐเฆฟเงŸเฆพ เฆนเงŸโ€“เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆธเฆ™เงเฆ—เง‡ เฆ•เฆฅเฆพเฆฌเฆพเฆฐเงเฆคเฆพ เฆเฆ•เฆชเงเฆฐเฆ•เฆพเฆฐ เฆชเฆพเฆ•เฆพ เฆนเฆ‡เงŸเฆพเฆ›เง‡เฅค
เฆฐเฆพเฆœเฆฒเฆ•เงเฆทเงเฆฎเง€ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒเง‡เฆจ, โ€œเฆธเง‡ เฆญเฆพเฆ™เฆฟเฆคเง‡ เฆ•เฆคเฆ•เงเฆทเฆฃเฅคโ€ เฆฌเฆฒเฆฟเงŸเฆพ เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€เฆ•เง‡ เฆกเฆพเฆ•เฆฟเงŸเฆพ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒเง‡เฆจ,
โ€เฆฌเฆพเฆฌเฆพ, เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆฐ เฆœเฆจเงเฆฏ เฆญเฆพเฆฒเง‹ เฆชเฆพเฆคเงเฆฐเง€ เฆฆเง‡เฆ–เฆฟเงŸเฆพ เฆฆเฆฟเฆคเง‡เฆ›เฆฟ, เฆเฆ‡ เฆ•เฆจเงเฆฏเฆพเฆŸเฆฟ เฆ›เฆพเงœเฆฟเงŸเฆพ เฆฆเฆฟเฆคเง‡ เฆนเฆ‡เฆฌเง‡, เฆ เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆฐ เฆฏเง‹เฆ—เงเฆฏเฆ‡ เฆจเงŸเฅคโ€
เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒ, โ€œเฆจเฆพ เฆฎเฆพ, เฆธเง‡ เฆนเงŸ เฆจเฆพเฅค เฆธเง‡-เฆธเฆฎเฆธเงเฆคเฆ‡ เฆ เฆฟเฆ• เฆนเฆ‡เงŸเฆพ เฆ—เง‡เฆ›เง‡เฅคโ€

เฆคเฆ–เฆจ เฆฐเฆพเฆœเฆฒเฆ•เงเฆทเงเฆฎเง€ เฆ…เฆจเงเฆจเฆชเง‚เฆฐเงเฆฃเฆพเฆ•เง‡ เฆ—เฆฟเงŸเฆพ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒเง‡เฆจ, โ€œเฆ†เฆฎเฆพเฆฐ เฆฎเฆพเฆฅเฆพ เฆ–เฆพเฆ“ เฆฎเง‡เฆœเง‹เฆฌเฆ‰, เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆฐ เฆชเฆพเงŸเง‡ เฆงเฆฐเฆฟ, เฆคเงเฆฎเฆฟ เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€เฆ•เง‡ เฆฌเฆฒเฆฟเฆฒเง‡เฆ‡ เฆธเฆฌ เฆ เฆฟเฆ• เฆนเฆ‡เฆฌเง‡เฅคโ€
เฆ…เฆจเงเฆจเฆชเง‚เฆฐเงเฆฃเฆพ เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€เฆ•เง‡ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒเง‡เฆจ, โ€œเฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€, เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆ•เง‡ เฆฌเฆฒเฆฟเฆคเง‡ เฆ†เฆฎเฆพเฆฐ เฆฎเงเฆ– เฆธเฆฐเฆฟเฆคเง‡เฆ›เง‡ เฆจเฆพ, เฆ•เฆฟเฆจเงเฆคเง เฆ•เง€ เฆ•เฆฐเฆฟ เฆฌเฆฒเง‹เฅค เฆ†เฆถเฆพ เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆฐ เฆนเฆพเฆคเง‡ เฆชเงœเฆฟเฆฒเง‡เฆ‡ เฆ†เฆฎเฆฟ เฆฌเงœเง‹ เฆจเฆฟเฆถเงเฆšเฆฟเฆจเงเฆค เฆนเฆ‡เฆคเฆพเฆฎ, เฆ•เฆฟเฆจเงเฆคเง เฆธเฆฌ เฆคเง‹ เฆœเฆพเฆจเฆฟเฆคเง‡เฆ›เฆ‡โ€“โ€
เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€เฅค เฆฌเงเฆเฆฟเงŸเฆพเฆ›เฆฟ เฆ•เฆพเฆ•เง€เฅค เฆคเงเฆฎเฆฟ เฆฏเง‡เฆฎเฆจ เฆ†เฆฆเง‡เฆถ เฆ•เฆฐเฆฟเฆฌเง‡, เฆคเฆพเฆนเฆพเฆ‡ เฆนเฆ‡เฆฌเง‡เฅค เฆ•เฆฟเฆจเงเฆคเง เฆ†เฆฎเฆพเฆ•เง‡ เฆ†เฆฐ เฆ•เฆ–เฆจเง‹ เฆ•เฆพเฆนเฆพเฆฐเง‹ เฆธเฆ™เงเฆ—เง‡ เฆฌเฆฟเฆฌเฆพเฆนเง‡เฆฐ เฆœเฆจเงเฆฏ เฆ…เฆจเงเฆฐเง‹เฆง เฆ•เฆฐเฆฟเงŸเง‹ เฆจเฆพเฅค
เฆฌเฆฒเฆฟเงŸเฆพ เฆฌเฆฟเฆนเฆพเฆฐเง€ เฆšเฆฒเฆฟเงŸเฆพ เฆ—เง‡เฆฒเฅค เฆ…เฆจเงเฆจเฆชเง‚เฆฐเงเฆฃเฆพเฆฐ เฆšเฆ•เงเฆทเง เฆœเฆฒเง‡ เฆญเฆฐเฆฟเงŸเฆพ เฆ‰เฆ เฆฟเฆฒ, เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐเง‡เฆฐ เฆ…เฆ•เฆฒเงเฆฏเฆพเฆฃ-เฆ†เฆถเฆ™เงเฆ•เฆพเงŸ เฆฎเงเฆ›เฆฟเงŸเฆพ เฆซเง‡เฆฒเฆฟเฆฒเง‡เฆจเฅค เฆฌเฆพเฆฐ เฆฌเฆพเฆฐ เฆฎเฆจเฆ•เง‡ เฆฌเงเฆเฆพเฆ‡เฆฒเง‡เฆจ-เฆฏเฆพเฆนเฆพ เฆนเฆ‡เฆฒ, เฆคเฆพเฆนเฆพ เฆญเฆพเฆฒเง‹เฆ‡ เฆนเฆ‡เฆฒเฅค
เฆเฆ‡เฆฐเง‚เฆช เฆฐเฆพเฆœเฆฒเฆ•เงเฆทเงเฆฎเง€ เฆ…เฆจเงเฆจเฆชเง‚เฆฐเงเฆฃเฆพ เฆเฆฌเฆ‚ เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐเง‡เฆฐ เฆฎเฆงเงเฆฏเง‡ เฆจเฆฟเฆทเงเฆ เงเฆฐ เฆจเฆฟเฆ—เง‚เง เฆจเง€เฆฐเฆฌ เฆ˜เฆพเฆค-เฆชเงเฆฐเฆคเฆฟเฆ˜เฆพเฆค เฆšเฆฒเฆฟเฆคเง‡ เฆšเฆฒเฆฟเฆคเง‡ เฆฌเฆฟเฆฌเฆพเฆนเง‡เฆฐ เฆฆเฆฟเฆจ เฆธเฆฎเฆพเฆ—เฆค เฆนเฆ‡เฆฒเฅค เฆฌเฆพเฆคเฆฟ เฆ‰เฆœเงเฆœเงเฆฌเฆฒ เฆนเฆ‡เงŸเฆพ เฆœเงเฆฌเฆฒเฆฟเฆฒ, เฆธเฆพเฆจเฆพเฆ‡ เฆฎเฆงเงเฆฐ เฆนเฆ‡เงŸเฆพ เฆฌเฆพเฆœเฆฟเฆฒ, เฆฎเฆฟเฆทเงเฆŸเฆพเฆจเงเฆจเง‡ เฆฎเฆฟเฆทเงเฆŸเง‡เฆฐ เฆญเฆพเฆ— เฆฒเง‡เฆถเฆฎเฆพเฆคเงเฆฐ เฆ•เฆฎ เฆชเงœเฆฟเฆฒ เฆจเฆพเฅค
เฆ†เฆถเฆพ เฆธเฆœเงเฆœเฆฟเฆคเฆธเงเฆจเงเฆฆเฆฐเฆฆเง‡เฆนเง‡ เฆฒเฆœเงเฆœเฆฟเฆคเฆฎเงเฆ—เงเฆงเฆฎเงเฆ–เง‡ เฆ†เฆชเฆจ เฆจเง‚เฆคเฆจ เฆธเฆ‚เฆธเฆพเฆฐเง‡ เฆชเงเฆฐเฆฅเฆฎ เฆชเฆฆเฆพเฆฐเงเฆชเฆฃ เฆ•เฆฐเฆฟเฆฒ; เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฐ เฆเฆ‡ เฆ•เงเฆฒเฆพเงŸเง‡เฆฐ เฆฎเฆงเงเฆฏเง‡ เฆ•เง‹เฆฅเฆพเฆ“ เฆฏเง‡ เฆ•เง‹เฆจเง‹ เฆ•เฆฃเงเฆŸเฆ• เฆ†เฆ›เง‡, เฆคเฆพเฆนเฆพ เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฐ เฆ•เฆฎเงเฆชเฆฟเฆค-เฆ•เง‹เฆฎเฆฒ เฆนเงƒเฆฆเงŸ เฆ…เฆจเงเฆญเฆฌ เฆ•เฆฐเฆฟเฆฒ เฆจเฆพ; เฆฌเฆฐเฆžเงเฆš เฆœเฆ—เฆคเง‡ เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฐ เฆเฆ•เฆฎเฆพเฆคเงเฆฐ เฆฎเฆพเฆคเงƒเฆธเงเฆฅเฆพเฆจเง€เงŸเฆพ เฆ…เฆจเงเฆจเฆชเง‚เฆฐเงเฆฃเฆพเฆฐ เฆ•เฆพเฆ›เง‡ เฆ†เฆธเฆฟเฆคเง‡เฆ›เง‡ เฆฌเฆฒเฆฟเงŸเฆพ เฆ†เฆถเงเฆฌเฆพเฆธเง‡ เฆ“ เฆ†เฆจเฆจเงเฆฆเง‡ เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฐ เฆธเฆฐเงเฆฌเฆชเงเฆฐเฆ•เฆพเฆฐ เฆญเงŸ เฆธเฆ‚เฆถเงŸ เฆฆเง‚เฆฐ เฆนเฆ‡เงŸเฆพ เฆ—เง‡เฆฒเฅค
เฆฌเฆฟเฆฌเฆพเฆนเง‡เฆฐ เฆชเฆฐ เฆฐเฆพเฆœเฆฒเฆ•เงเฆทเงเฆฎเง€ เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐเฆ•เง‡ เฆกเฆพเฆ•เฆฟเงŸเฆพ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒเง‡เฆจ, โ€œเฆ†เฆฎเฆฟ เฆฌเฆฒเฆฟ, เฆเฆ–เฆจ เฆฌเฆ‰เฆฎเฆพ เฆ•เฆฟเฆ›เงเฆฆเฆฟเฆจ เฆคเฆพเฆเฆฐ เฆœเง‡เฆ เฆพเฆฐ เฆฌเฆพเงœเฆฟ เฆ—เฆฟเงŸเฆพเฆ‡ เฆฅเฆพเฆ•เงเฆจเฅคโ€
เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐ เฆœเฆฟเฆœเงเฆžเฆพเฆธเฆพ เฆ•เฆฐเฆฟเฆฒ, โ€œเฆ•เง‡เฆจ เฆฎเฆพเฅคโ€
เฆฎเฆพ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒเง‡เฆจ, โ€œเฆเฆฌเฆพเฆฐเง‡ เฆคเง‹เฆฎเฆพเฆฐ เฆเฆ•เงโ€Œเฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆ›เง‡, เฆชเงœเฆพเฆถเงเฆจเฆพเฆฐ เฆฌเงเฆฏเฆพเฆ˜เฆพเฆค เฆนเฆ‡เฆคเง‡ เฆชเฆพเฆฐเง‡เฅคโ€
เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐเฅค เฆ†เฆฎเฆฟ เฆ•เฆฟ เฆ›เง‡เฆฒเง‡เฆฎเฆพเฆจเงเฆทเฅค เฆจเฆฟเฆœเง‡เฆฐ เฆญเฆพเฆฒเง‹เฆฎเฆจเงเฆฆ เฆฌเงเฆเง‡ เฆšเฆฒเฆฟเฆคเง‡ เฆชเฆพเฆฐเฆฟ เฆจเฆพ?
เฆฐเฆพเฆœเฆฒเฆ•เงเฆทเงเฆฎเง€เฅค เฆคเฆพ เฆนเง‹เฆ•-เฆจเฆพ เฆฌเฆพเฆชเง, เฆ†เฆฐ-เฆเฆ•เฆŸเฆพ เฆฌเงŽเฆธเฆฐ เฆฌเงˆ เฆคเง‹ เฆจเงŸเฅค
เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐ เฆ•เฆนเฆฟเฆฒ, โ€œเฆฌเฆ‰เงŸเง‡เฆฐ เฆฌเฆพเฆช-เฆฎเฆพ เฆฏเฆฆเฆฟ เฆ•เง‡เฆน เฆฅเฆพเฆ•เฆฟเฆคเง‡เฆจ, เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฆเง‡เฆฐ เฆ•เฆพเฆ›เง‡ เฆชเฆพเฆ เฆพเฆ‡เฆคเง‡ เฆ†เฆชเฆคเงเฆคเฆฟ เฆ›เฆฟเฆฒ เฆจเฆพ-เฆ•เฆฟเฆจเงเฆคเง เฆœเง‡เฆ เฆพเฆฐ เฆฌเฆพเงœเฆฟเฆคเง‡ เฆ†เฆฎเฆฟ เฆ‰เฆนเฆพเฆ•เง‡ เฆฐเฆพเฆ–เฆฟเฆคเง‡ เฆชเฆพเฆฐเฆฟเฆฌ เฆจเฆพเฅคโ€
เฆฐเฆพเฆœเฆฒเฆ•เงเฆทเงเฆฎเง€เฅค (เฆ†เฆคเงเฆฎเฆ—เฆค) เฆ“เฆฐเง‡ เฆฌเฆพเฆธเงโ€Œ เฆฐเง‡! เฆ‰เฆจเฆฟเฆ‡ เฆ•เฆฐเงเฆคเฆพ, เฆถเฆพเฆถเงเงœเฆฟ เฆ•เง‡เฆน เฆจเงŸ! เฆ•เฆพเฆฒ เฆฌเฆฟเงŸเง‡ เฆ•เฆฐเฆฟเงŸเฆพ เฆ†เฆœเฆ‡ เฆเฆค เฆฆเฆฐเฆฆ! เฆ•เฆฐเงเฆคเฆพเฆฐเฆพ เฆคเง‹ เฆ†เฆฎเฆพเฆฆเง‡เฆฐเฆ“ เฆเฆ•เฆฆเฆฟเฆจ เฆฌเฆฟเฆฌเฆพเฆน เฆ•เฆฐเฆฟเงŸเฆพเฆ›เฆฟเฆฒเง‡เฆจ, เฆ•เฆฟเฆจเงเฆคเง เฆเฆฎเฆจ เฆธเงˆเฆคเงเฆฐเฆฃเฆคเฆพ, เฆเฆฎเฆจ เฆฌเง‡เฆนเฆพเงŸเฆพเฆชเฆจเฆพ เฆคเง‹ เฆคเฆ–เฆจ เฆ›เฆฟเฆฒ เฆจเฆพ!
เฆฎเฆนเง‡เฆจเงเฆฆเงเฆฐ เฆ–เงเฆฌ เฆœเง‹เฆฐเง‡เฆฐ เฆธเฆนเฆฟเฆค เฆ•เฆนเฆฟเฆฒ, โ€œเฆ•เฆฟเฆ›เง เฆญเฆพเฆฌเฆฟเงŸเง‹ เฆจเฆพ เฆฎเฆพเฅค เฆเฆ•เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆจเง‡เฆฐ เฆ•เง‹เฆจเง‹ เฆ•เงเฆทเฆคเฆฟ เฆนเฆ‡เฆฌเง‡ เฆจเฆพเฅคโ€ [WORDS:- 879]