ADVOCATETANMOY LAW LIBRARY

Research & Library Database

Home ยป Sarvarthapedia ยป Law ยป Bengali to English Translation Dictionary

Bengali to English Translation Dictionary

Bangla undivided
เฆ…เฆ‚เฆถ (1) portion of a whole; a section; a constituent or organic part: เฆฆเง‡เฆนเง‡เฆฐ เฆ…เฆฐเงเฆงเฆพเฆ‚เฆถ (เฆ…เฆฐเงเฆง+เฆ…เฆ‚เฆถ); เฆฏเฆจเงเฆคเงเฆฐเง‡เฆฐ เฆ…เฆ‚เฆถ (เฆฏเฆจเงเฆคเงเฆฐเฆพเฆ‚เฆถ); เฆถเฆนเฆฐเง‡เฆฐ เฆชเฆถเงเฆšเฆฟเฆฎเฆพเฆ‚เฆถ (เฆชเฆถเงเฆšเฆฟเฆฎ+เฆ…เฆ‚เฆถ); เฆธเฆฎเฆพเฆœเง‡เฆฐ เฆฌเงเฆฆเงเฆงเฆฟเฆœเง€เฆฌเง€ เฆ…เฆ‚เฆถ, the intellectual section of the society. (2)ย  เฆญเฆ—เงเฆจเฆพเฆ‚เฆถ-an incomplete portion; a fragment or decimal fraction: (เฆญเฆ—เงเฆจ+เฆ…เฆ‚เฆถ) (1/5, 0.20). (3) เฆชเฆพเฆฐเงเฆฌเฆคเงเฆฏ เฆ…เฆ‚เฆถ-a region or geographical division: (4) เฆธเฆฎเงเฆชเฆคเงเฆคเฆฟเฆฐ เฆ…เฆ‚เฆถ, เฆ•เฆพเฆฐเฆฌเฆพเฆฐเง‡เฆฐ เฆ…เฆ‚เฆถ-a share or allotment: (5)ย  เฆ…เฆ•เงเฆทเง‡เฆฐ เฆ…เฆ‚เฆถ (เฆ…เฆ•เงเฆทเฆพเฆ‚เฆถ)-(geography) (1)/360th part of the earthโ€™s circumference; a degree: (6)ย  เฆฐเฆพเฆถเฆฟเฆšเฆ•เงเฆฐเง‡เฆฐ เฆ…เฆ‚เฆถ (เฆฐเฆพเฆถเฆฟ)-(astrology) (1)/12th part or one of the 12 signs of the zodiac: (7) เฆ…เฆฌเฆคเฆพเฆฐ เฆฆเง‡เฆฌเฆคเฆพเฆฐ เฆ…เฆ‚เฆถเง‡ เฆœเฆพเฆค, an Avatara is begotten/born of a god. (8) เฆฌเฆฟเฆทเงเฆฃเงเฆฐ เฆ…เฆ‚เฆถ เฆฐเง‚เฆชเง‡ เฆงเฆฐเฆพเฆงเฆพเฆฎเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฐเงเฆญเง‚เฆค, incarnation of Vishnu on earth. (9)ย  เฆ•เง‹เฆจเง‹ เฆ•เง‹เฆจเง‹ เฆ…เฆ‚เฆถเง‡, in some respects.

ย 

เฆ… เฆ† เฆ‡ เฆˆ เฆ‰ เฆŠ เฆ‹ เฆ เฆ เฆ“ เฆ”
เฆ• เฆ– เฆ— เฆ˜
เฆš เฆ› เฆœ เฆ
เฆŸ เฆ  เฆก เฆข
เฆค เฆฅ เฆฆ เฆง เฆจ
เฆช เฆซ เฆฌ เฆญ เฆฎ
เฆฏ เฆฐ เฆฒ เฆถ เฆท เฆธ เฆน

Under construction


เฆ…


เฆ…เฆ‚เฆถ (1) portion of a whole; a section; a constituent or organic part: เฆฆเง‡เฆนเง‡เฆฐ เฆ…เฆฐเงเฆงเฆพเฆ‚เฆถ (เฆ…เฆฐเงเฆง+เฆ…เฆ‚เฆถ); เฆฏเฆจเงเฆคเงเฆฐเง‡เฆฐ เฆ…เฆ‚เฆถ (เฆฏเฆจเงเฆคเงเฆฐเฆพเฆ‚เฆถ); เฆถเฆนเฆฐเง‡เฆฐ เฆชเฆถเงเฆšเฆฟเฆฎเฆพเฆ‚เฆถ (เฆชเฆถเงเฆšเฆฟเฆฎ+เฆ…เฆ‚เฆถ); เฆธเฆฎเฆพเฆœเง‡เฆฐ เฆฌเงเฆฆเงเฆงเฆฟเฆœเง€เฆฌเง€ เฆ…เฆ‚เฆถ, the intellectual section of the society.
(2)ย  เฆญเฆ—เงเฆจเฆพเฆ‚เฆถ-an incomplete portion; a fragment or decimal fraction: (เฆญเฆ—เงเฆจ+เฆ…เฆ‚เฆถ) (1/5, 0.20).
(3) เฆชเฆพเฆฐเงเฆฌเฆคเงเฆฏ เฆ…เฆ‚เฆถ-a region or geographical division:
(4) เฆธเฆฎเงเฆชเฆคเงเฆคเฆฟเฆฐ เฆ…เฆ‚เฆถ, เฆ•เฆพเฆฐเฆฌเฆพเฆฐเง‡เฆฐ เฆ…เฆ‚เฆถ-a share or allotment:
(5)ย  เฆ…เฆ•เงเฆทเง‡เฆฐ เฆ…เฆ‚เฆถ (เฆ…เฆ•เงเฆทเฆพเฆ‚เฆถ)-(geography) (1)/360th part of the earthโ€™s circumference; a degree:
(6)ย  เฆฐเฆพเฆถเฆฟเฆšเฆ•เงเฆฐเง‡เฆฐ เฆ…เฆ‚เฆถ (เฆฐเฆพเฆถเฆฟ)-(astrology) (1)/12th part or one of the 12 signs of the zodiac:
(7) เฆ…เฆฌเฆคเฆพเฆฐ เฆฆเง‡เฆฌเฆคเฆพเฆฐ เฆ…เฆ‚เฆถเง‡ เฆœเฆพเฆค, an Avatara is begotten/born of a god.
(8) เฆฌเฆฟเฆทเงเฆฃเงเฆฐ เฆ…เฆ‚เฆถ เฆฐเง‚เฆชเง‡ เฆงเฆฐเฆพเฆงเฆพเฆฎเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฐเงเฆญเง‚เฆค, incarnation of Vishnu on earth.
(9)ย  เฆ•เง‹เฆจเง‹ เฆ•เง‹เฆจเง‹ เฆ…เฆ‚เฆถเง‡, in some respects.

เฆ…เฆ‚เฆถเฆ• (noun)(algebra) fractional part of a logarithm; a mantissa; a kinsman; a day.
เฆ…เฆ‚เฆถ เฆ•เฆฐเฆพ (verb intransitive), (verb transitive) divide into parts or shares; distribute.
เฆ…เฆ‚เฆถเฆ—เฆค (adjective) included in the rightful or inherited share; relating to a share or portion.
เฆ…เฆ‚เฆถเฆ—เงเฆฐเฆนเฆฃ (noun) taking part; participation.
เฆ…เฆ‚เฆถเฆ—เงเฆฐเฆนเฆฃ เฆ•เฆฐเฆพ (verb intransitive), (verb transitive) take part/participate (in).
เฆ…เฆ‚เฆถเฆ—เงเฆฐเฆพเฆนเง€ (adjective) taking a share; sharing; participating. (noun) co-sharer; Shareholder; participant; a party.
เฆ…เฆ‚เฆถเฆค (adverb) in part; partly; partially: เฆ…เฆ‚เฆถเฆค เฆฆเฆพเงŸเง€.
เฆ…เฆ‚เฆถเฆจ (noun) act of dividing/apportioning; apportionment.
เฆ…เฆ‚เฆถเฆจเฆพเฆฎเฆพ (noun) a deed of partition.
เฆ…เฆ‚เฆถเฆจเง€เงŸ (adjective) divisible into parts or shares; to be divided.
เฆ…เฆ‚เฆถเฆญเฆพเฆ—เง€ (adjective) having a claim to a share; entitled to a share.
เฆ…เฆ‚เฆถเฆพเฆ‚เฆถย  (noun) (1) fraction of a share.

เฆ…เฆ‚เฆถเง€เฆฆเฆพเฆฐ (noun) one having a share in a property or business.ย  เฆ…เฆ‚เฆถเง€เฆฆเฆพเฆฐเฆฟ (noun) partnership.

เฆ…เฆ‚เฆถเงเฆ• (noun) piece of cloth; fine cloth.
เฆ…เฆ‚เฆถเงเฆชเฆŸเงเฆŸ (noun) silk cloth.
เฆ…เฆ‚เฆถเงเฆฎเงŸเง€ (adjective) (feminine) dazzling; luminous; radiant.
เฆ…เฆ‚เฆถเงเฆฎเฆพเฆฒเง€ (noun) the sun. (adjective) blazing; luminous.
เฆ…เฆ‚เฆถเงเฆฒ (adjective) having rays; full of rays; radiant.
เฆ…เฆ‚เฆถเงเฆถเฆฟเฆฐเฆพ (noun) animal having arteries spread all over from one centre like the sun rays; rayed animal; the radiata.
เฆ…เฆ‚เฆถเงเฆฏเฆฎเฆพเฆจ(adjective) in the process of being divided.
เฆ…เฆ‚เฆธ (noun) the joint by which the arms are connected with the body; the shoulder.
เฆ…เฆ‚เฆธเฆ•เงเฆŸ, เฆ…เฆ‚เฆธเฆ•เง‚เฆŸ (noun) the hunch on the shoulder of a bull; bullโ€™s hump.
เฆ…เฆ‚เฆธเฆคเงเฆฐ (noun) protective covering for the upper part of the body worn by soldiers in former times; coat of mail.
เฆ…เฆ‚เฆธ เฆซเฆฒเฆ•, เฆ…เฆ‚เฆธ เฆซเฆฒเฆ•เฆพเฆธเงเฆฅเฆฟ (noun(s)) (anatomy) the shoulder-blade; the scapula.
เฆ…เฆ‚เฆธ เฆญเฆพเฆฐ (noun) (1) the load or burden on the shoulder.

เฆ…เฆ‚เฆธเฆฒ (adjective) having massive or robust shoulders; broad-shouldered. เฆ…เฆ‚เฆธเฆฒเฆพ (feminine)

เฆ…เฆ“เฆฐเฆคย  [Arabic] (noun) (1) woman; 2 wife.
เฆ…เฆ•เฆšย  (adjective) having no or not much hair on the scalp; bald; bald-headed. เฆ…เฆ•เฆšเฆพ (feminine) = เฆ…เฆ•เฆš .

เฆ…เฆ•เฆฅเฆจย  (adjective) what cannot be explained or expressed in words; inexplicable: เฆ…เฆ•เฆฅเฆจ เฆฌเง‡เฆฆเฆจ. (noun) abusive, unjust or obscene utterance.
เฆ…เฆ•เฆฅเฆจเง€เงŸย  (adjective) not proper to say; unseemly or indecent to speak.
เฆ…เฆ•เฆฅเฆพ (noun) abusive, indecent or filthy language (also เฆ…เฆ•เฆฅเฆพ-เฆ•เงเฆ•เฆฅเฆพ).
เฆ…เฆ•เฆฅเฆฟเฆค (adjective) unspoken; not pronounced, disclosed or revealed.
เฆ…เฆ•เฆฅเงเฆฏย  (adjective) unutterable; unseemly or improper to say: เฆ…เฆ•เฆฅเงเฆฏ เฆ–เฆฌเฆฐ; beyond expression in words: เฆ…เฆ•เฆฅเงเฆฏ เฆฏเฆจเงเฆคเงเฆฐเฆฃเฆพ. เฆ…เฆ•เฆฅเงเฆฏ-เฆ•เฆฅเฆจ (noun) improper utterance; abusive Words; revile. ย indescribable; inexpressible.