Modern Greek for Indian Students (Tenth Lesson)
Home ยป Law Library Updates ยป Sarvarthapedia ยป Education, Universities and Courses ยป Modern Greek for Indian Students (Tenth Lesson)
Lesson 10 of 20: Comparisons, Superlatives & Ordering in Restaurants Like a Pro Congratulations, youโre halfway!
After today youโll be able to say: ยซฮ ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮนฮฟ ฯฮผฮฟฯฯฮท ฮฑฯฯ ฯฮท ฮฯฮบฮฟฮฝฮฟ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮท ฮฯฮฎฯฮท ฮญฯฮตฮน ฯฮฟ ฮบฮฑฮปฯฯฮตฯฮฟ ฯฮฑฮณฮทฯฯ ฯฯฮทฮฝ ฮฮปฮปฮฌฮดฮฑ!ยป and order in any taverna without looking at the English menu.
1. Comparisons (ฯฮนฮฟ โฆ ฮฑฯฯ = more โฆ than)
| Pattern | Example |
|---|---|
| ฯฮนฮฟ + adjective + ฮฑฯฯ | ฮ ฮฮฌฮพฮฟฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮนฮฟ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮท ฮฑฯฯ ฯฮทฮฝ ฮ ฮฌฯฮฟ. |
| ฮปฮนฮณฯฯฮตฯฮฟ + adj + ฮฑฯฯ | ฮ ฮบฮฑฯฮญฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮปฮนฮณฯฯฮตฯฮฟ ฮฑฮบฯฮนฮฒฯฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮบฯฮฑฯฮฏ. |
| ฯฯฯฮฟ โฆ ฯฯฮฟ | ฮฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฯฯฮฟ ฮถฮตฯฯฯฯ ฯฯฮฟ ฯฮธฮตฯ. |
| ฯฯฮฟ โฆ ฯฯฯฮฟ โฆ | ฮฯฮฟ ฯฮนฮฟ ฮฝฯฯฮฏฯ ฯฯฮณฮฟฯ ฮผฮต, ฯฯฯฮฟ ฮบฮฑฮปฯฯฮตฯฮฑ. |
Most common adjectives in comparisons:
| Adjective | Comparative | English |
|---|---|---|
| ฮบฮฑฮปฯฯ | ฮบฮฑฮปฯฯฮตฯฮฟฯ / ฯฮนฮฟ ฮบฮฑฮปฯฯ | better |
| ฮบฮฑฮบฯฯ | ฯฮตฮนฯฯฯฮตฯฮฟฯ | worse |
| ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟฯ | ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯฮตฯฮฟฯ | bigger |
| ฮผฮนฮบฯฯฯ | ฮผฮนฮบฯฯฯฮตฯฮฟฯ | smaller |
| ฮฑฮบฯฮนฮฒฯฯ | ฮฑฮบฯฮนฮฒฯฯฮตฯฮฟฯ | more expensive |
| ฯฯฮทฮฝฯฯ | ฯฯฮทฮฝฯฯฮตฯฮฟฯ | cheaper |
| ฯฮผฮฟฯฯฮฟฯ | ฮฟฮผฮฟฯฯฯฯฮตฯฮฟฯ / ฯฮนฮฟ ฯฮผฮฟฯฯฮฟฯ | more beautiful |
2. Superlatives (the most โฆ / the best โฆ)
Just add the article in front:
- ฮฟ/ฮท/ฯฮฟ ฯฮนฮฟ + adjective
- ฮฟ/ฮท/ฯฮฟ -ฯฮตฯฮฟฯ/-ฯฮท/-ฯฮฟ
Examples:
- ฮ ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮฟ ฯฮนฮฟ ฯฮผฮฟฯฯฮฟ ฮฝฮทฯฮฏ.
- ฮ ฮผฯฮฑฮบฮปฮฑฮฒฮฌฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟ ฮบฮฑฮปฯฯฮตฯฮฟฯ ฮณฮปฯ ฮบฯฯ ฯฮฟฯ ฮบฯฯฮผฮฟฯ !
- ฮฯ ฯฯ ฯฮฟ ฮพฮตฮฝฮฟฮดฮฟฯฮตฮฏฮฟ ฮญฯฮตฮน ฯฮทฮฝ ฮบฮฑฮปฯฯฮตฯฮท ฮธฮญฮฑ.
- ฮ ฮฟฮนฮฟ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮฟ ฯฯฮทฮฝฯฯฮตฯฮฟ ฮตฮนฯฮนฯฮฎฯฮนฮฟ;
3. Restaurant & taverna phrases (youโll use these every single day in Greece)
| Greek | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| ฮฮฝฮฑ ฯฯฮฑฯฮญฮถฮน ฮณฮนฮฑ ฮดฯฮฟ/ฯฮญฯฯฮตฯฮฑ, ฯฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฯ | EH-na tra-PE-zi ya thee-o/TEHES-se-ra | A table for 2/4 please |
| ฮฮฏฮผฮฑฯฯฮต ฮญฯฮฟฮนฮผฮฟฮน ฮฝฮฑ ฯฮฑฯฮฑฮณฮณฮตฮฏฮปฮฟฯ ฮผฮต | EE-mas-teh EH-tee-mee na pa-ra-GHEE-lou-me | Weโre ready to order |
| ฮคฮน ฮผฮฑฯ ฯฯฮฟฯฮตฮฏฮฝฮตฯฮต ฯฮฎฮผฮตฯฮฑ; | Tee mas pro-TEE-neh-teh SEE-meh-ra? | What do you recommend today? |
| ฮฯฮตฮบฯฮนฮบฮฌ / ฮฃฮฑฮปฮฌฯฮตฯ / ฮฯ ฯฮฏฯฯ | o-rek-tee-KAH / sa-LAH-tes / kee-REE-os | Starters / Salads / Mains |
| ฮฮฑ ฯฮฌฯฯ โฆ | Tha PA-ro โฆ | Iโll have โฆ |
| ฮฮตฯฮฌ ฯฮฟ ฯฮฑฮณฮทฯฯ, ฯฮน ฮณฮปฯ ฮบฯ ฮญฯฮตฮน; | Meh-TAH to fa-yee-TOH, tee ghlee-KO EH-hee? | After the meal, what dessert do you have? |
| ฮฆฮญฯฯฮต ฮผฮฑฯ ฯฮฟฮฝ ฮปฮฟฮณฮฑฯฮนฮฑฯฮผฯ, ฯฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฯ | FER-teh mas ton lo-gha-ryaz-MO | Bring us the bill, please |
| ฮฯฮฑฮฝ ฯฮปฮฑ ฯ ฯฮญฯฮฟฯฮฑ! | EE-tan OH-la ee-PE-ro-kha! | Everything was wonderful! |
| ฮงฮฟฯฯฮฑฯฯฮนฮบฯ! | hor-tas-tee-KO! | Iโm full! |
Classic dishes to order right now:
- ฯฯฯฮนฮฌฯฮนฮบฮท ฯฮฑฮปฮฌฯฮฑ (village salad)
- ฯฮถฮฑฯฮถฮฏฮบฮน
- ฯฯ ฯฮฟฮบฮฑฯ ฯฮตฯฮฎ
- ฮผฮฟฯ ฯฮฑฮบฮฌฯ
- ฯฮฑฯฯฮฏฯฯฮนฮฟ
- ฮณฮฑฯฮฏฮดฮตฯ ฯฮฑฮณฮฑฮฝฮฌฮบฮน
- ฯฯฮฑฯฯฮดฮน ฯฯฮฑ ฮบฮฌฯฮฒฮฟฯ ฮฝฮฑ
- ฮปฮฟฯ ฮบฮฟฯ ฮผฮฌฮดฮตฯ (for dessert!)
4. Mini restaurant dialogue (practise this one out loud!)
Waiter: ฮฮฑฮปฯฯ ฮฎฯฮธฮฑฯฮต! ฮคฯฮฑฯฮญฮถฮน ฮณฮนฮฑ ฯฯฯฮฟฯ ฯ; You: ฮฮนฮฑ ฯฯฮฏฮฑ ฮฌฯฮฟฮผฮฑ, ฯฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฯ. Waiter: ฮฯฯ ฮตฮดฯ ฯฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฯ. ฮคฮน ฮธฮฑ ฯฮนฮตฮฏฯฮต; You: ฮฮฝฮฑ ฮบฮนฮปฯ ฮปฮตฯ ฮบฯ ฮบฯฮฑฯฮฏ ฮบฮฑฮน ฮฝฮตฯฯ. Waiter: ฮฯฮตฮบฯฮนฮบฮฌ; You: ฮคฮถฮฑฯฮถฮฏฮบฮน, ฯฯ ฯฮฟฮบฮฑฯ ฯฮตฯฮฎ ฮบฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฯฯฯฮนฮฌฯฮนฮบฮท. Waiter: ฮฮฑฮน ฮบฯ ฯฮฏฯฯ; You: ฮฮฝฮฑ ฮผฮฟฯ ฯฮฑฮบฮฌ, ฮญฮฝฮฑ ฮฑฯฮฝฮฏ ฯฯฮท ฯฮฟฯฮฒฮปฮฑ ฮบฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฮผฮตฯฮฏฮดฮฑ ฯฯฮฑฯฯฮดฮน. Waiter: ฮฯฮฟฮณฮฑ! (later) You: ฮฯฮฑฮฝ ฯฮปฮฑ ฯฮญฮปฮตฮนฮฑ! ฮ ฯฯฮฟ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ ฮผฮต; Waiter: ฮฮพฮฎฮฝฯฮฑ ฮฟฮบฯฯ ฮตฯ ฯฯ. You: ฮฮฑ ฯฮฑฯ ฮฑฯฮฎฯฯ ฮตฮฒฮดฮฟฮผฮฎฮฝฯฮฑ, ฮบฯฮฑฯฮฎฯฯฮต ฯฮฑ ฯฮญฯฯฮฑ!
5. Vocabulary (15 food & comparison words)
- ฮฝฯฯฯฮนฮผฮฟฯ NOS-tee-mos delicious
- ฯฮฟฯฯฮฑฯฯฮนฮบฯฯ hor-tas-tee-KOS filling
- ฮตฮปฮฑฯฯฯฯ e-laf-REES light (food)
- ฮฒฮฑฯฯฯ va-REES heavy (food)
- ฯฯฮญฯฮบฮฟฯ FRES-kos fresh
- ฯฮทฯฯฯ psee-TOS grilled
- ฯฮทฮณฮฑฮฝฮทฯฯฯ tee-gha-nee-TOS fried
- ฮบฮฑฮปฯฯฮตฯฮฟฯ ka-LEE-te-ros the best
- ฯฮตฮนฯฯฯฮตฯฮฟฯ khee-RO-te-ros the worst
- ฯฮนฮฟ pyo more
- ฮปฮนฮณฯฯฮตฯฮฟ lee-GHO-te-ro less
- ฮท ฮผฮตฯฮฏฮดฮฑ ee meh-REE-tha portion
- ฯฮฟ ฮบฮนฮปฯ to kee-LO the kilo
- ฯฮฟ ฮฌฯฮฟฮผฮฟ to A-to-mo per person
- ฯฮฑ ฯฮญฯฯฮฑ ta RES-ta the change
6. Homework (10โ12 minutes)
- Make 8 comparison sentences about Greek islands, food, food, hotels, etc. Example: ยซฮ ฮฯฮฎฯฮท ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯฮตฯฮท ฮฑฯฯ ฯฮท ฮกฯฮดฮฟ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮท ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฯฮนฮฟ ฯฮฟฯ ฯฮนฯฯฮนฮบฮฎ.ยป
- Write your perfect taverna order for 4 people (drinks + starters + mains + dessert).
- Record yourself doing the restaurant dialogue above (both parts!).
When youโre ready, say โLesson 11โ and weโll learn:
- The imperative (Give me! Sit! Come here!)
- Polite requests & commands
- How to ask for help, book tickets, get a taxi
ฮฮฏฯฮฑฮน ฯฮนฮฑ ฯฯฮฟ 50 % ฮบฮฑฮน ฯฮฑฯฮฑฮณฮณฮญฮปฮฝฮตฮนฯ ฯฮฑฮฝ ฮฮปฮปฮทฮฝฮฑฯ!
ฮฯฮฟฮนฮผฮฟฯ/ฮฯฮฟฮนฮผฮท ฮณฮนฮฑ ฯฮฟ ฮดฮตฯฯฮตฯฮฟ ฮผฮนฯฯ ฯฮฟฯ ฯฮฑฮพฮนฮดฮนฮฟฯ;